| (57) | Abrégé : Elément filtrant (1) comprenant une bande filtrante pliée en zigzag (2) se terminant à des extrémités opposées par des rabats d'extrémité respectifs (7), des bandes latérales opposées (3, 5 ; 4, 6) jointes à la bande filtrante (2), et un élément en feuille (20) en matière plastique superposé à l'un des rabats d'extrémité (7), l'élément en feuille comprenant une partie de base (21) fixée au rabat d'extrémité particulier (7) et une partie de poignée (22) reliée à la partie de base (21) par une charnière en film (23) s'étendant le long d'une direction parallèle aux lignes de pliage (2a) de la bande filtrante (2), la partie de poignée étant ainsi pliable d'une position inactive, dans laquelle la partie de poignée (22) est sensiblement coplanaire avec la partie de base (21), à une position d'utilisation, dans laquelle la partie de poignée (22) est surélevée par rapport à la partie de base (21) et au rabat d'extrémité particulier (7). |
