(57) | Abrégé : Système et procédé pour déterminer une propriété agricole d'un échantillon, et système et procédé utilisant un tel étui. Le système comprend un étui comprenant un couvercle supérieur conçu pour recevoir un dispositif de formation d'images comprenant un appareil photo, le couvercle supérieur comprenant une ouverture pour permettre à l'appareil photo d'accéder à un intérieur de l'étui, une plaque inférieure présentant une surface faisant face à l'intérieur de l'étui, ladite surface comprenant un motif et une ouverture à travers lesquels des images de l'échantillon sont obtenues, les zones permettant ainsi une calibration colorimétrique d'une image acquise, l'échantillon étant fixé à la plaque inférieure. |