ROYAUME DU MAROC

--------

OFFICE MAROCAIN DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE

--------

(19)Logo OMPIC

المملكة المغربية

--------

المكتب المغربي

للملكية الصناعية و التجارية

--------

(12)FASCICULE DE BREVET
(11)

N° de publication :

MA 53838 B1

(43)

Date de publication :

30.12.2022

(51)

Cl. internationale :

H01B 13/02

(21)

N° Dépôt :

53838

(22)

Date de Dépôt :

09.07.2020

(30)

Données de Priorité :

12.07.2019 CN 201910629607

(71)

Demandeur(s) :

komax Holding AG, Industriestrasse 6 6036 Dierikon (CH)

(72)

Inventeur(s) :

SENN, Raphael

(74)

Mandataire :

SABA & CO., TMP

(54)

Titre : APPAREIL DE TORSION SEMI-AUTOMATIQUE DE CÂBLE ET PROCÉDÉ DE TRANSFERT

(57)

Abrégé : L'invention concerne un appareil de retordage de câble semi-automatique (10) et un procédé de transfert d'une pluralité de faisceaux de câbles traités dans un appareil de retordage de câble semi-automatique (10). L'appareil de retordage de câble semi-automatique (10) comprend une unité de traitement (100) comprenant un dispositif de rotation de pince (110) et un coulisseau de pince (120), le dispositif de rotation de pince (110) ayant une pluralité de pinces de câble supportées en rotation (111 , 112, 113, 114) agencés côte à côte, et le coulisseau de pince (120) ayant une pluralité de pinces de câble non rotatives (121, 122, 123, 124) agencées côte à côte correspondant chacune à un contrepartie parmi la pluralité de pinces de câble supportées en rotation (111, 112, 113, 114), dans lequel le coulisseau de pince (120) est mobile le long d'un axe d'allongement de câble saisi (A) jusqu'à une position de début de traitement (P) ; et une unité de manutention (200) comprenant une glissière d'unité de manutention (220), la glissière d'unité de manutention (220) ayant une pluralité de pinces de câble d'unité de manutention (221, 222, 223, 224) agencées côte à côte, dans laquelle la le coulisseau unitaire (220) est mobile selon un axe sensiblement parallèle à l'axe d'allongement du câble saisi (A). Chacun des serre-câbles de l'unité de manutention (221, 222, 223, 224) est configuré pour être équipé manuellement d'une première extrémité (311, 312, 313, 314) d'un faisceau de câbles (301, 302, 303, 304) lorsque le coulisseau de l'unité de manutention (220) est à une position de manutention (H) à portée manuelle du dispositif de rotation de pinces (110). L'unité de manutention (200) est configurée pour transférer la première extrémité (311, 312, 313, 314) des faisceaux de câbles depuis les pinces de câble de l'unité de poignée (221, 222, 223, 224) vers les pinces de câble non rotatives ( 121, 122, 123, 124) de l'unité de traitement (100) lorsque le coulisseau de préhension (120) de l'unité de traitement (100) est à la position de début de traitement (P).