(57) | Abrégé : L'invention concerne un raccord pour bouteille de gaz liquide avec une pièce de raccordement de consommateur de gaz (2), avec une ouverture d'entrée de gaz (6) sur la face inférieure (7), avec une connexion conductrice de gaz (17, 18, 19) entre l'ouverture d'entrée de gaz (6) et le consommateur de gaz. - Pièce de raccordement (2), avec une poignée rotative (4), qui peut être tournée dans une position ouverte et une position fermée, de sorte qu'en position ouverte du gaz peut s'écouler de l'ouverture d'entrée de gaz (6) vers la pièce de raccordement du consommateur de gaz (2) et en position fermée Le gaz peut s'écouler de l'ouverture d'entrée de gaz (6) vers la pièce de connexion de consommateur de gaz (2), avec une ouverture pouvant être fermée sur le dessus du raccord, avec une connexion conductrice de gaz (13, 14), qui relie l'ouverture pouvant être fermée sur le dessus avec une ouverture sur le fond. (7) se connecte de manière à ce qu'une bouteille de gaz connectée puisse être remplie de gaz par le dessous (7) et par l'ouverture pouvant être fermée est caractérisé en ce que le bord (11) de l'ouverture obturable fait partie de la poignée rotative (4). |