(57) | Abrégé : L'invention concerne une unité comprenant deux échangeurs de chaleur similaires (2.1, 2.2) compris dans le circuit d'agent thermodynamique par l'intermédiaire de collecteurs d'entrée (7.1, 7.2) et de collecteurs de sortie (8.1, 8.2). Les collecteurs d'entrée (7.1, 7.2) sont reliés aux collecteurs de sortie (8.1, 8.2) au moyen de canaux d'écoulement tubulaires perpendiculaires (5.1, 5.2). Les sections finales (10.1, 10.2) des raccords des canaux d'écoulement (5.1, 5.2) au collecteur de sortie (8.1, 8.2) sont courbées hors de la plaque du radiateur (4) commune aux deux échangeurs (2.1, 2.2), d'une dimension (e) supérieure à la moitié de la somme des diamètres extérieurs des collecteurs d'entrée (7.1, 7.2) et de sortie (8.1, 8.2). Des distributeurs à buse tubulaire, comportant de nombreux orifices de buse du côté dirigé de manière coaxiale vers les canaux d'écoulement (5.1, 5.2), sont introduits à l'intérieur des collecteurs d'entrée (7.1, 7.2). Les diamètres des orifices de buse augmentent successivement à partir de l'extrémité d'alimentation en agent thermodynamique. Les distributeurs à buse du premier (2.1) et du second (2.2) échangeur sont intégrés aux extrémités adjacentes des deux collecteurs d'entrée (7.1, 7.2). Les échangeurs de chaleur (2.1, 2.2) sont superposés afin d'alterner leurs sections longues droites des canaux d'écoulement (5.1, 5.2) dans le plan du radiateur (4) et sont reliés à une même plaque commune du radiateur (4). |