(57) | Abrégé : La présente invention concerne le domaine des appareils et méthodes pour produire des couches à effet optique (OEL) comprenant des particules de pigment magnétiques ou magnétisables orientées magnétiquement. En particulier, la présente invention concerne des appareils comprenant un premier bloc (A) comprenant un support (1a) sur lequel est monté un stator comprenant n bobines à fil-aimant (1b) disposé dans n fentes annulaires d'un noyau de stator de guidage de champ magnétique (1c), et un second bloc (B) comprenant un boîtier (4), une plaque de protection de rotor (2), un rotor comprenant m pôles d'aimant permanent (3a) de polarité alternée disposés autour d'un cercle dans ou sur un côté d'un disque de rotor (3b), et un ensemble d'aimant permanent (PMA) (5), le support (A) étant conçu pour être fixé de manière amovible à une base d'un cylindre d'orientation magnétique rotatif (RMC) ou d'une unité d'impression à orientation magnétique à plat (FB) et le second bloc (B) est fixé de manière amovible au premier bloc (A). |