ROYAUME DU MAROC

--------

OFFICE MAROCAIN DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE

--------

(19)Logo OMPIC

المملكة المغربية

--------

المكتب المغربي

للملكية الصناعية و التجارية

--------

(12)FASCICULE DE BREVET
(11)

N° de publication :

MA 46444 B1

(43)

Date de publication :

31.12.2020

(51)

Cl. internationale :

F26B 11/04; F26B 11/02

(21)

N° Dépôt :

46444

(22)

Date de Dépôt :

12.09.2017

(30)

Données de Priorité :

04.10.2016 DE 102016011907

(86)

Données relatives à l'entrée en phase nationale selon le PCT :

PCT/EP2017/00108012.09.2017

(71)

Demandeur(s) :

Allgaier Werke GmbH, Ulmer Strasse 75 73066 Uhingen (DE)

(72)

Inventeur(s) :

TROJOSKY, Mathias ; STÖLZNER, Gerd ; FILL, Christoph

(74)

Mandataire :

ABU-GHAZALEH INTELLECTUAL PROPERTY (TMP AGENTS)

(54)

Titre : APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR LE SÉCHAGE OU CHAUFFAGE ET REFROIDISSEMENT DES MATÉRIAUX EN VRAC

(57)

Abrégé : Le dispositif selon l'invention pour le séchage ou le chauffage et le refroidissement de substances en vrac se compose d'un tambour rotatif comprenant des moyens pour recevoir la substance en vrac dans une première région et des moyens pour déverser la substance en vrac hors d'une deuxième région, une région centrale étant disposée entre la première et la deuxième région, laquelle se compose d'une structure annulaire avec un premier et un deuxième diaphragme munis chacun d'ouvertures de diaphragme centrales qui forment essentiellement deux plans de diaphragme parallèles l'un à l'autre, et présente une pluralité de canaux de transport fermés vers la région centrale pour le transport de la substance en vrac de la première à la deuxième région du tambour rotatif à travers la région centrale, les canaux de transport s'étendant du premier au deuxième diaphragme suivant un angle différent de 90° par rapport aux deux plans de diaphragme.