(57) | Abrégé : Ce procédé de transmission d'informations de pilotage à un véhicule ferroviaire, (14) au sein d'une installation ferroviaire (16) qui comprend un système d'enclenchement (36), au moins une balise (38A) et, pour chaque balise, un encodeur (46A) connecté entre le système d'enclenchement et la balise avec l'encodeur qui comprend un organe de mémorisation d'une liste de télégrammes, comprenant des informations de pilotage, associée à la balise, comprend les étapes suivantes : - le calcul d'une route à suivre par le véhicule ferroviaire, - la détermination, en fonction de la route à suivre calculée, d'un identifiant de l'un des télégrammes de la liste de télégrammes associée à une prochaine balise vers laquelle le véhicule ferroviaire se déplace, et - la transmission, à destination de l'encodeur (46A) connecté à la prochaine balise, de l'identifiant. |