| (57) | Abrégé : L'invention concerne un poste de remplissage permettant une recharge automatisée d'une bouteille de gaz par un utilisateur final. Le poste comprend un dispositif de logement, qui permet à un utilisateur final de placer une bouteille de gaz vide dans le poste de remplissage. Le poste de remplissage comprend un dispositif de fermeture pour fermer le poste de remplissage après la mise en place de la bouteille de gaz de manière telle qu'un prélèvement de la bouteille de gaz après la fermeture n'est pas possible. L'utilisateur final ne peut pas prélever la bouteille de gaz dans l'état fermé. En outre, le poste de remplissage comprend un dispositif de remplissage pour un remplissage automatisé, après la fermeture, d'une bouteille de gaz vide placée dans le poste de remplissage. Un remplissage ne peut alors avoir lieu que lorsque le poste de remplissage est fermé et que, par conséquent, la bouteille de gaz ne peut pas être prélevée. Le poste comprend également un dispositif de test de gaz pour un test automatisé de l'étanchéité au gaz après une recharge d'une bouteille de gaz mise en place. Celui-ci teste l'étanchéité d'une bouteille de gaz rechargée. Le poste présente un dispositif de libération, qui ne libère une bouteille de gaz chargée au préalable ou remplie qu'après un test réussi de l'étanchéité au gaz et qui permet ainsi un prélèvement d'une bouteille de gaz rechargée. Le prélèvement d'une bouteille de gaz remplie de gaz ou de gaz liquide n'est donc également uniquement possible que lorsque le test d'étanchéité au gaz a montré qu'il n'y a pas de gaz qui sort de la bouteille remplie. L'invention concerne en outre un procédé pour la recharge. |
