| (57) | Abrégé : Un actionneur linéaire (4) destiné à manoeuvrer un écran, notamment un écran obturant une ouverture réalisée dans un bâtiment ou une enceinte, l'actionneur linéaire (4) étant destiné à être relié d'une part à l'écran et d'autre part au bâtiment ou à l'enceinte, comprend au moins : un moteur électrique, un système de transmission de mouvement, et un carter (7) comprenant une première partie (21) à l'intérieur de laquelle est disposé le moteur électrique, et une deuxième partie (22) à l'intérieur de laquelle est disposé le système de transmission de mouvement, le carter (7) présentant un côté exposé. L'actionneur linéaire (4) comprend en outre un élément de recouvrement (46) recouvrant, du côté exposé du carter (7), la deuxième partie (22) du carter (7) et au moins en partie la première partie (21) du carter (7). |
