| (21) | N° Dépôt : 37800 |
| (22) | Date de Dépôt : 21.01.2015 |
| (30) | Données de Priorité : 25.06.2012 DE 10 2012 105 568.8 |
| (86) | Données relatives à l'entrée en phase nationale selon le PCT : PCT/DE2013/10020104.06.2013 |
| (71) | Demandeur(s) : KRAUSS-MAFFEI WEGMANN GMBH & CO. KG, Krauss-Maffei-Str. 11 80997 München (DE) |
| (72) | Inventeur(s) : HINDL, Thomas ; SEIDERER, Dominik ; GENSICKE, Heinz |
| (74) | Mandataire : ABU-GHAZALEH INTELLECTUAL PROPERTY TMP AGENTS |
| (54) | Titre : CAISSE POUR UN GÉNÉRATEUR DE COURANT AUXILIAIRE, GÉNÉRATEUR DE COURANT AUXILIAIRE ET VÉHICULE |
| (57) | Abrégé : L'invention concerne une caisse (20) pour un générateur de courant auxiliaire (10) pour véhicule militaire (1), comprenant une chambre de générateur (21) destinée à recevoir un générateur (11) accouplé à un moteur auxiliaire (14), une chambre d'accumulateur d'énergie (22) destinée à recevoir un accumulateur d'énergie (12) servant au démarrage du moteur auxiliaire (14) et/ou pour l'accumulation intermédiaire de l'énergie produite par le générateur (11) et une chambre (23) d'installation de réfrigération destinée à recevoir une installation de réfrigération (13) pour le refroidissement du générateur (11) et/ou du moteur auxiliaire (14), la chambre (21) du générateur, la chambre (22) de l'accumulateur d'énergie et la chambre (23) de l'installation de refroidissement étant réalisées séparément l'une de l'autre. L'invention concerne aussi un générateur de courant auxiliaire (10) équipé d'une telle caisse (20). L'invention a encore pour objet un véhicule militaire (1) équipé d'un tel générateur de courant auxiliaire (10). |
