(57) | Abrégé : Dispositif de commande de changement de rapport pour transmission automatisée (1) enfermée dans un carter de mécanisme (11) adossé à un carter d'embrayage(10), comportant un moteur de sélection(200), un moteur de passage(100), un mécanisme de réduction du mouvement de sélection(200a, 201, 202), un mécanisme de réduction du mouvement de passage (10a, 11, 102) et un module de passage (50)actionné par ces mécanismes pour sélectionner deux rapports en plaçant un doigt de passage dans un crabot de fourchette (47, 48, 49) et pour engager un rapport en déplaçant la fourchette sélectionnée (41, 42, 43) à l'aide du doigt de passage, caractérisé en ce que le module de passage (50)et les mécanismes de réduction sont disposés à l'intérieur des carters (10,11), de la boîte(1), tandis que les moteurs d'actionnement (100, 200) sont placés à l'extérieur de celle-ci. |