(71) | Demandeur(s) : VESUVIUS CRUCIBLE COMPANY, SUITE 200,103 Foulk Road, Wilmington, DE 19803 (US) |
(57) | Abrégé : LA PRÉSENTE INVENTION CONCERNE UN ENSEMBLE DE BUSE (20, 30) POUR UN APPAREIL DE COULÉE DE MÉTAL CHOISI PARMI UNE PORTE COULISSANTE ET UN DISPOSITIF D'ÉCHANGE DE TUBE, LEDIT ENSEMBLE DE BUSE COMPRENANT : UN PREMIER ÉLÉMENT RÉFRACTAIRE (1) COMPRENANT UNE PREMIÈRE SURFACE DE COUPLAGE (1A) QUI COMPREND UNE PREMIÈRE OUVERTURE D'ALÉSAGE, ET UN SECOND ÉLÉMENT RÉFRACTAIRE (11) COMPRENANT UNE SECONDE SURFACE DE COUPLAGE (11A), QUI COMPREND UNE SECONDE OUVERTURE D'ALÉSAGE, LES PREMIER ET SECOND ÉLÉMENTS ÉTANT COUPLÉS L'UN À L'AUTRE DANS UNE RELATION DE TRANSLATION COULISSANTE À TRAVERS LEURS PREMIÈRE ET SECONDE SURFACES DE COUPLAGE RESPECTIVES DE TELLE SORTE QUE LES PREMIÈRE ET SECONDE OUVERTURES D'ALÉSAGE PEUVENT ÊTRE AMENÉES DANS ET HORS DU REGISTRE POUR DÉFINIR, UNE FOIS EN REGISTRE, UN ALÉSAGE CONTINU (3, 13) POUR LA DÉCHARGE DU MÉTAL FONDU D'UNE ENTRÉE DE MÉTAL FONDU (13A) À UNE SORTIE DE MÉTAL FONDU (3B) DUDIT ENSEMBLE DE BUSE, UN ÉLÉMENT D'ÉTANCHÉITÉ (2) DISPOSÉ ENTRE LES PREMIÈRE ET SECONDE SURFACES DE COUPLAGE DES PREMIER ET SECOND ÉLÉMENTS, CARACTÉRISÉ EN CE QUE L'ÉLÉMENT D'ÉTANCHÉITÉ (2) COMPREND UN MATÉRIAU THERMIQUEMENT INTUMESCENT. |