| (57) | Abrégé : La présente invention concerne un ensemble pour des procédures de cyphoplastie par ballonnet (1) comportant une seringue (5), qui est apte à gonfler un ballonnet introduit dans une cavité obtenue dans la colonne vertébrale, et un injecteur (6), qui est apte à introduire du ciment dans la cavité vertébrale formée. L'ensemble pour des procédures de cyphoplastie par ballonnet comporte également une unité de commande (2) et une paire de moteurs (7, 8), chacun d'eux étant apte à déplacer un piston respectif (9, 10) appartenant à la seringue (5) et à l'injecteur (6) respectivement. Les moteurs (7, 8) sont connectés à l'unité de commande (2). |
