(57) | Abrégé : L'invention concerne des compositions aqueuses appropriées pour une administration topique à l'Sil humain ou animal, contenant au moins un lubrifiant ophtalmique polymère soluble dans l'eau, tel que le hyaluronate, un gel de carbomère ou l'hypromellose, conjointement avec un analgésique soluble dans l'eau. L'analgésique peut être un opioïde, en particulier un opioïde ayant une affinité pour les récepteurs 5-HT, tels que le tramadole. Des taux typiques de tramadol devraient se situer dans la plage allant de 0,5 % à 1,0 % p/v. Les compositions aqueuses peuvent, par exemple, être utilisées comme larmes artificielles et comme lubrifiants ophtalmiques généraux pour le traitement d'états tels que la sécheresse oculaire ou la blépharite. Des compositions supplémentaires combinent des agents actifs du point de vue ophtalmologique, tels que des produits pharmaceutiques, avec des opioïdes, tel que le tramadol, en particulier. Ces compositions peuvent être utilisées pour traiter l'Sil tout en réduisant la douleur ou l'inconfort qui serait normalement produit par l'administration de ces produits pharmaceutiques particuliers à l'Sil, et tout en augmentant l'efficacité des produits pharmaceutiques. L'invention concerne également des compositions, contenant des opioïdes ayant une activité de récepteur 5-H, qui sont d'utilité générale dans le soulagement de la douleur dans et autour de l'Sil. |