| (21) | N° Dépôt : 35406 |
| (22) | Date de Dépôt : 27.11.2012 |
| (30) | Données de Priorité : 12.05.2010 EP 10162741.2
;
13.07.2010 EP 10169374.5 |
| (86) | Données relatives à l'entrée en phase nationale selon le PCT : PCT/EP2011/05765712.05.2011 |
| (71) | Demandeur(s) : NESTEC S.A., Av. Nestlé 55 CH-1800 Vevey (CH) |
| (72) | Inventeur(s) : KAESER, Stefan ; MAGRI, Carlo ; GERBAULET, Arnaud ; KAESER, Thomas ; ABEGGLEN, Daniel ; JARISCH, Christian ; PERENTES, Alexandre |
| (74) | Mandataire : CABINET CHARDY |
| (54) | Titre : CAPSULE, SYSTÈME ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE PRÉPARER UNE BOISSON PAR CENTRIFUGATION |
| (57) | Abrégé : La présente invention concerne une capsule pour la préparation d'une boisson comprenant un récipient et un ingrédient de boisson contenu à l'intérieur. Le récipient comprend un code (65) conçu pour être identifié ou lu par des moyens de lecture externes (62), le code étant disposé sur le récipient pour être lu tandis que la capsule est mise en rotation autour d'un axe de rotation traversant la capsule. |
