ROYAUME DU MAROC

--------

OFFICE MAROCAIN DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE

--------

(19)Logo OMPIC

المملكة المغربية

--------

المكتب المغربي

للملكية الصناعية و التجارية

--------

(12)FASCICULE DE BREVET
(11)

N° de publication :

MA 34162 B1

(43)

Date de publication :

03.04.2013

(51)

Cl. internationale :

C01B 17/04

(21)

N° Dépôt :

35314

(22)

Date de Dépôt :

17.10.2012

(30)

Données de Priorité :

22.03.2010 DE 10 2010 012 286.6 ; 26.03.2010 DE 10 2010 013 052.4

(86)

Données relatives à l'entrée en phase nationale selon le PCT :

PCT/EP2011/00105803.03.2011

(71)

Demandeur(s) :

THYSSENKRUPP UHDE GMBH, Friedrich-Uhde-Straße 15 44141 Dortmund (DE)

(72)

Inventeur(s) :

THIELERT, Holger

(74)

Mandataire :

ABU-GHAZALEH INTELLECTUAL PROPERTY TMP AGENTS

(54)

Titre : DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR LA CONDENSATION, LA SÉPARATION ET LE STOCKAGE DE SOUFRE LIQUIDE DANS UNE INSTALLATION CLAUS

(57)

Abrégé : L'invention porte sur un dispositif pour la condensation, la séparation et le stockage de soufre dans une installation Claus, l'installation Claus étant constituée d'un four Claus, d'une chaudière à récupération et d'un réacteur Claus, ces éléments d'installation étant placés sur un sol ou sur un dispositif comparable, et, au-dessous de l'installation Claus, et éventuellement aussi au-dessous d'un dispositif installé en amont pour le lavage des gaz, une chambre à immersion est prévue, qui reçoit le soufre à la manière d'un siphon, le soufre en excès s'écoulant, à au moins 4,00 mètres plus bas que la chambre à immersion, dans un récipient au niveau du sol, dans lequel est disposée la chambre à immersion. L'invention porte aussi sur un procédé à l'aide duquel du soufre est envoyé dans une chambre à immersion, la chambre à immersion étant disposée à un niveau en hauteur situé au-dessous de la chaudière de récupération et du réacteur Claus, de telle sorte que le soufre liquide arrive sans manipulation supplémentaire dans la chambre à immersion, et de ce fait va surmonter une différence de hauteur d'au moins 4,00 mètres. Grâce à l'invention, du soufre provenant d'une installation Claus peut être aisément stocké d'une manière non polluante, aucun dispositif de manutention du soufre n'étant nécessaire, et une séparation complète du soufre, à partir des gaz de combustion du procédé Claus, est possible.