ROYAUME DU MAROC

--------

OFFICE MAROCAIN DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE

--------

(19)Logo OMPIC

المملكة المغربية

--------

المكتب المغربي

للملكية الصناعية و التجارية

--------

(12)FASCICULE DE BREVET
(11)

N° de publication :

MA 33345 B1

(43)

Date de publication :

01.06.2012

(51)

Cl. internationale :

C02F 3/28; C02F 103/00

(21)

N° Dépôt :

34427

(22)

Date de Dépôt :

06.12.2011

(30)

Données de Priorité :

07.05.2009 IT BO2009A000280

(86)

Données relatives à l'entrée en phase nationale selon le PCT :

PCT/IB2010/05200006.05.2010

(71)

Demandeur(s) :

FOSSAECO S.R.L., Via Piè Fritta 4 I-40025 Fontanelice (Bologna) (IT)

(72)

Inventeur(s) :

FIORALLI, Davide ; AMADORI, Roberto

(74)

Mandataire :

ABU-GHAZALEH INTELLECTUAL PROPERTY (TMP AGENTS)

(54)

Titre : INSTALLATION DE TRAITEMENT DE FLUIDES

(57)

Abrégé : L'invention porte sur une installation de traitement de fluide, en particulier pour des fluides (1, 2) ou des eaux usées provenant d'égouts domestiques (3, 4), laquelle installation comprend un contenant ou élément unique (5) qui peut être enfoui, divisé en une première chambre (6) comprenant un premier compartiment (6a) pour recevoir des premiers fluides (1) ou eaux noires, comprenant une ouverture inférieure (7) permettant à des composants lourds de tomber dans un second compartiment de traitement (6b) formé par la zone inférieure du contenant (5) ; une deuxième chambre (8) pour recevoir et traiter des seconds fluides (2) ou eaux ménagères, la deuxième chambre étant séparée des deux compartiments (6a, 6b) de la première chambre (6) et positionnée au dessus du second compartiment (6b), la deuxième chambre (8) comprenant des parois (8a, 8b) qui donnent sur le second compartiment (6b), de telle sorte qu'elle est partiellement immergée dans les premiers fluides (1), et une troisième chambre (9) pour le mélange et la délivrance en sortie des fluides traités (1a, 2a), positionnée entre la première chambre (6) et la deuxième chambre (8) et reliée à celles-ci par des ouvertures respectives (9a, 9b) menant dans la troisième chambre (9) en différents points ; la troisième chambre (9) présente une ouverture unique (9c), pour l'évacuation vers l'extérieur du contenant (5), reliée à un tuyau d'évacuation de fluide unique (10).