ROYAUME DU MAROC

--------

OFFICE MAROCAIN DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE

--------

(19)Logo OMPIC

المملكة المغربية

--------

المكتب المغربي

للملكية الصناعية و التجارية

--------

(12)FASCICULE DE BREVET
(11)

N° de publication :

MA 32871 B1

(43)

Date de publication :

01.12.2011

(51)

Cl. internationale :

A47L 13/59

(21)

N° Dépôt :

33732

(22)

Date de Dépôt :

01.04.2011

(30)

Données de Priorité :

28.05.2010 ES P201030816 ; 28.05.2010 ES P201030817

(71)

Demandeur(s) :

SP BERNER PLASTIC GROUP S.L., Camino de la Lloma 35 - 46960 ALDAIA VALENCIA (ES)

(72)

Inventeur(s) :

ESCARPA GIL, julian

(74)

Mandataire :

CABINET CHARDY

(54)

Titre : BAC D'ESSORAGE POUR BALAIS A SERPILLIERE (ESPAGNOLE) ET SIMILAIRES EQUIPE D'UN DISPOSITIF POUR LE FILTRAGE DE L'EAU DE LAVAGE

(57)

Abrégé : BAC D'ESSORAGE POUR BALAIS À SERPILLIÈRE «ESPAGNOLE» ET SIMILAIRES COMPRENANT UNE STRUCTURE MONOPIÈCE EN MATIÈRE PLASTIQUE AVEC DEUX CORPS BASCULANTS 1 SÉPARÉS PAR UNE CANNELURE SOUS FORME DE "V" 2 ET QUI SONT RELIÉS PAR LE BAS AU MOYEN DES AILETTES INTERMÉDIAIRES 3, COMPORTANT LESDITS CORPS BASCULANTS 1 DES ÉLÉMENTS D'ARTICULATION ÉLASTIQUE 14 ET DES PORTIONS EXTRÊMES 9 À STRUCTURE ÉLASTIQUE AU MOYEN DESQUELS LE BAC D'ESSORAGE EST FIXÉ SUR L'EMBOUCHURE DU SEAU POUR BALAI À SERPILLIÈRE «ESPAGNOLE» 10, LESDITES PORTIONS EXTRÊMES 9 POSSÉDANT DES ÉLÉMENTS DE RESSORT 15 DE RÉCUPÉRATION DES CORPS BASCULANTS 1. EN OUTRE, LE BAC D'ESSORAGE 4 PEUT PRÉSENTER DES ÉVIDEMENTS INTERMÉDIAIRES 22 AFIN DE PERMETTRE LA MISE EN PLACE D'UN DISPOSITIF POUR LE FILTRAGE DE L'EAU DE LAVAGE QUI COMPREND UN SUPPORT À PLATEAU 5. CE DISPOSITIF DE FILTRAGE DE L'EAU DE LAVAGE EST PLACÉ SOUS LE BAC D'ESSORAGE 4. LORSQUE L'EAU PASSE À TRAVERS LE DISPOSITIF DE FILTRAGE QUI EST PLACÉ SOUS LE BAC D'ESSORAGE 4, ELLE ARRIVE DANS LE SEAU DÉJÀ FILTRÉE AVEC MOINS DE PARTICULES DE SALETÉ.