ROYAUME DU MAROC

--------

OFFICE MAROCAIN DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE

--------

(19)Logo OMPIC

المملكة المغربية

--------

المكتب المغربي

للملكية الصناعية و التجارية

--------

(12)FASCICULE DE BREVET
(11)

N° de publication :

MA 31914 B1

(43)

Date de publication :

01.12.2010

(51)

Cl. internationale :

A01G 31/02; A01K 63/00

(21)

N° Dépôt :

32914

(22)

Date de Dépôt :

15.06.2010

(30)

Données de Priorité :

28.08.2008 EP 08163189.7

(86)

Données relatives à l'entrée en phase nationale selon le PCT :

PCT/EP2008/06454627.10.2008

(71)

Demandeur(s) :

FORSCHUNGSVERBUND BERLIN E.V., RUDOWER CHAUSSEE 17 12489 BERLIN (DE)

(72)

Inventeur(s) :

KLOAS, Werner ; RENNERT, Bernhard ; VAN BALLEGOOY, Christoph ; DREWS, Manfred

(74)

Mandataire :

ABU-GHAZALEH INTELLECTUAL PROPERTY (TMP AGENTS)

(54)

Titre : INSTALLATION AQUAPONIQUE POUR LA PRODUCTION DE LEGUMES ET DE POISSONS

(57)

Abrégé : L'INVENTION CONCERNE UNE INSTALLATION AQUAPONIQUE (1) AVEC UN CIRCUIT D'EAU FERMÉ COMPRENANT AU MOINS UNE UNITÉ D'AQUACULTURE (2) ET AU MOINS UNE UNITÉ HYDROPONIQUE (5), CARACTÉRISÉE EN CE QUE L'UNITÉ D'AQUACULTURE (2) COMPREND AU MOINS UN ÉCOULEMENT D'EAU (3) QUI EST RELIÉ FONCTIONNELLEMENT PAR UN CLAPET ANTIRETOUR (4) À L'UNITÉ HYDROPONIQUE (5) DE TELLE MANIÈRE QUE L'EAU PROVENANT DE L'UNITÉ D'AQUACULTURE (2) PUISSE ÊTRE AMENÉE DANS L'UNITÉ HYDROPONIQUE (5) ET EN CE QUE L'UNITÉ HYDROPONIQUE (5) COMPREND AU MOINS UN PIÈGE DE REFROIDISSEMENT (6), LEDIT AU MOINS UN PIÈGE DE REFROIDISSEMENT (6) ÉTANT RELIÉ FONCTIONNELLEMENT À L'UNITÉ D'AQUACULTURE (2) DE TELLE MANIÈRE QUE L'EAU OBTENUE PUISSE ÊTRE AMENÉE DANS LEDIT AU MOINS UN PIÈGE DE REFROIDISSEMENT (6) DE L'UNITÉ D'AQUACULTURE (2). L'INVENTION CONCERNE ÉGALEMENT SON UTILISATION.