| (21) | N° Dépôt : 32520 |
| (22) | Date de Dépôt : 15.01.2010 |
| (30) | Données de Priorité : 19.06.2007 EP 07110530.8 |
| (86) | Données relatives à l'entrée en phase nationale selon le PCT : PCT/CH2008/00027217.06.2008 |
| (71) | Demandeur(s) : AMC INTERNATIONAL ALFA METALCRAFT CORPORATION AG, BUONASERSTRASSE 30 CH-6343, ROTKREUZ (CH) |
| (72) | Inventeur(s) : BECK, Hans-Jürgen |
| (74) | Mandataire : SABA & CO |
| (54) | Titre : APPAREIL D'AFFICHAGE DES ETATS DE FONCTIONNEMENT D'UN RECIPIENT DE CUISSON |
| (57) | Abrégé : L'INVENTION PORTE SUR UN APPAREIL POUR DÉTERMINER ET AFFICHER OU SURVEILLER AU MOINS UN ÉTAT DE FONCTIONNEMENT -TEMPÉRATURE, PRESSION OU HUMIDITÉ DE L'AIR- D'UN RÉCIPIENT DE CUISSON. L'APPAREIL COMPORTE UN ÉLÉMENT D'AJUSTEMENT (3) POUR DÉTECTER L'ÉTAT DE FONCTIONNEMENT ET UN APPAREIL DE SIGNALISATION CONSTITUÉ D'UN ÉMETTEUR DE SIGNAL ACOUSTIQUE ET/OU D'UN ÉMETTEUR DE SIGNAL OPTIQUE ET/OU D'UN DISPOSITIF D'AFFICHAGE. LORSQU'UN POINT DE CONSIGNE DE L'ÉTAT DE FONCTIONNEMENT EST ATTEINT, UNE VALEUR RÉELLE DE L'ÉTAT DE FONCTIONNEMENT PEUT ÊTRE AFFICHÉE SUR L'APPAREIL D'AFFICHAGE ET UN SIGNAL APPROPRIÉ ÉMIS. L'ÉLÉMENT D'AJUSTEMENT (3) COMPORTE UN DISQUE DE MESURE PIVOTANT (31) À STRUCTURE CODÉE (34) ; UN DISPOSITIF DÉTECTEUR (4, 4') EST PRÉVU POUR DÉTECTER LE TRAJET DE PIVOTEMENT DU DISQUE DE MESURE (31). |
