(57) | Abrégé : Le dispositif (10), approprié pour raccorder l'extrémité d'un câble de commande à un membre de commande, en particulier le levier de commande de la boîte de vitesse d'un véhicule, comporte: un châssis externe (11) qui doit être fixé au câble de commande, ayant un orifice de passage (12); et une douille (13) arrangée de façon à être insérée dans l'orifice de passage (12) du châssis (11) afin d'y être verrouillée en positionnement final de montage et ayant un logement de fixation immédiate (15) approprié pour recevoir la tête sphérique (16) d'une broche (17) destinée à être raccordée au membre de commande. Le logement (15) de la douille (13) est muni d'un moyen élastiquement déformable (30), intégralement formé avec la douille (13), capable de s'opposer élastiquement à l'insertion de la tête sphérique (16) dans le logement (15) de façon à éviter que le dispositif soit laissé incorrectement dans un état de 15 pré-montage où la tête sphérique (16) est reçue dans le logement (15) alors que la douille (13) n'est pas verrouillée dans l'orifice (12) du châssis (11).
(Figure 1) |