ROYAUME DU MAROC

--------

OFFICE MAROCAIN DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE

--------

(19)Logo OMPIC

المملكة المغربية

--------

المكتب المغربي

للملكية الصناعية و التجارية

--------

(12)FASCICULE DE BREVET
(11)

N° de publication :

MA 27705 A1

(43)

Date de publication :

02.01.2006

(51)

Cl. internationale :

B01D 33/21

(21)

N° Dépôt :

28379

(22)

Date de Dépôt :

11.07.2005

(30)

Données de Priorité :

19.12.2002 EP 02406119.4

(86)

Données relatives à l'entrée en phase nationale selon le PCT :

PCT/CH2003/00079302.12.2003

(71)

Demandeur(s) :

UTISOL TECHNOLOGIES AG, c/o TEBOR Treuhand AG, Bahnhofstrasse 21, Postfach 4824 CH-6304 Zug (CH)

(72)

Inventeur(s) :

HARMS, Eberhard ; GRIGO, Mark

(74)

Mandataire :

ABU-GHAZALEH INTELLECTUAL PROPERTY (TMP AGENTS)

(54)

Titre : DISPOSITIF DE FILTRAGE

(57)

Abrégé : ABSTRAIT Le dispositif de filtre est utilisé pour la séparation des substances solides non dissoutes des liquides, en particulier dans les domaines de la purification d'eaux résiduaires et du traitement des eaux. Ledit dispositif de filtre est arrangé dans un récipient comme capable de rotation (2) et entouré par le liquide à filtrer. Le dispositif de filtre (1) se compose de plusieurs cartouches filtrantes (6) avec un espace entre elles, qui sont combinés pour former un filtre tournant. Le filtrat est vidangé à la périphérie des cartouches filtrantes (6). Le but de l'invention est d'empêcher les substances solides d'adhérer aux cartouches filtrantes (6) pendant le procédé de filtration. Ceci est réalisé par le fait que le filtre tournant comporte un espace creux au centre et qu'un dispositif d'aération (8) est arrangé dans l'espace creux, autour duquel le dispositif de filtre tourne. Les filtres sont sans interruption nettoyés par le mélange d'air et du liquide traversant durant le procédé de filtration. (La Figure 3)