| (21) | N° Dépôt : 27836 | | (22) | Date de Dépôt : 23.08.2004 | | (30) | Données de Priorité : 25.02.2002 US 60/359,490 | | (86) | Données relatives à l'entrée en phase nationale selon le PCT : PCT/US03/0548905.02.2003 | | (71) | Demandeur(s) : STERIS INC, 43425 Business Park Drive Temecula, CA 92590 (US) | | (72) | Inventeur(s) : RUS, STEVEN, H. ; JESURUN, DAVID ; KESELMAN, YURY ; GRESZLER, ALLAN, J. ; DRABINSKI, TERRY, A. | | (74) | Mandataire : MOROCCO INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES | | (54) | Titre : COMMANDES ERGONOMIQUES D'UN SYSTEME D'ECLAIRAGE CHIRURGICAL | | (57) | Abrégé : LA PRÉSENTE INVENTION CONCERNE UN SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE (10) CONÇU POUR UTILISATION EN BLOC CHIRURGICAL. CE SYSTÈME EST POURVU D'UNE OU PLUSIEURS TÊTES D'ÉCLAIRAGE DONT CHACUNE COMPORTE UN LOGEMENT (28) ET UNE COURONNE DE FIXATION (50) DÉPASSANT DU LOGEMENT. UNE SOURCE DE LUMIÈRE (38) EST DISPOSÉE À L'INTÉRIEUR DI LOGEMENT. UNE POIGNÉE (36) DÉPASSANT EN DESSOUS DE LA COURONNE EST CAPABLE DE ROTATION PAR RAPPORT À CETTE DERNIÈRE. UN ORGANE D'ENTRÉE DE COMMANDES D'ÉCLAIRAGE (60), ASSOCIÉ À LA COURONNE, PERMET DE RÉGLER L'INTENSITÉ DE LA LUMIÈRE ÉMISE PAR LA SOURCE DE LUMIÈRE. ON PEUT METTRE UNE PROTECTION STÉRILE (54) RECOUVRANT LA POIGNÉE ET LA COURONNE, CE QUI PERMET À L'OPÉRATEUR DE MANIPULER À LA MAIN L'ORGANE D'ENTRÉE EN EXERÇANT SUR LA PROTECTION UNE PRESSION DU POUCE, TOUT EN SAISISSANT LA POIGNÉE ENTRE LA PAUME ET LES DOIGTS. |
|
