ROYAUME DU MAROC

--------

OFFICE MAROCAIN DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE

--------

(19)Logo OMPIC

المملكة المغربية

--------

المكتب المغربي

للملكية الصناعية و التجارية

--------

(12)FASCICULE DE BREVET
(11)

N° de publication :

MA 27211 A1

(43)

Date de publication :

03.01.2005

(51)

Cl. internationale :

F03D 1/00

(21)

N° Dépôt :

27976

(22)

Date de Dépôt :

30.11.2004

(30)

Données de Priorité :

01.06.2002 DE 10224439.1

(86)

Données relatives à l'entrée en phase nationale selon le PCT :

PCT/EP03/0540123.05.2003

(71)

Demandeur(s) :

ALOYS WOBBEN, Argestrasse 19 26607 AURICH (DE)

(72)

Inventeur(s) :

ALOYS WOBBEN

(74)

Mandataire :

M. MEHDI SALMOUNI-ZERHOUNI

(54)

Titre : PROCEDE DE MONTAGE/DEMONTAGE DE COMPOSANTS D'UNE CENTRALE EOLIENNE

(57)

Abrégé : LA PRÉSENTE INVENTION CONCERNE UNE ÉOLIENNE, AINSI QU'UN PROCÉDÉ DE MONTAGE/DÉMONTAGE D'ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS D'UNE ÉOLIENNE. L'OBJECTIF DE L'INVENTION EST DE PERFECTIONNER CETTE ÉOLIENNE POUR QUE LE MONTAGE/DÉMONTAGE DES ÉLÉMENTS PUISSE ÊTRE EFFECTUÉ SANS GRUE DANS UNE LARGE MESURE. A CET EFFET, L'ÉOLIENNE SELON L'INVENTION COMPREND DANS LA ZONE DE LA TÊTE (14) DE LA TOUR AU MOINS UN PASSAGE DE CÂBLE (35, 36, 37, 38) À TRAVERS LEQUEL PASSE UN CÂBLE DE TRACTION (20) D'UN TREUIL (22, 18). L'OBJECTIF DE L'INVENTION EST ÉGALEMENT REMPLI GRÂCE À UN PROCÉDÉ DE MONTAGE/DÉMONTAGE D'ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS D'UNE ÉOLIENNE, CONSISTANT À INSTALLER LE CÂBLE DE TRACTION (20) DU TREUIL (22, 18) AU NIVEAU D'AU MOINS UNE POULIE DE GUIDAGE (24) DANS LA ZONE DE LA TÊTE DE LA TOUR, PUIS AU NIVEAU DES ÉLÉMENTS À MONTER/DÉMONTER, À ATTACHER LE CÂBLE DE TRACTION AUXDITS ÉLÉMENTS, PUIS À ENLEVER ET FAIRE DESCENDRE OU, AU CONTRAIRE, HISSER ET FIXER LES ÉLÉMENTS. L'INVENTION REPOSE SUR LE FAIT QU'AU MOINS UNE PARTIE DES ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS D'UNE ÉOLIENNE PEUVENT ÊTRE ÉGALEMENT MONTÉS OU REMPLACÉS SANS L'AIDE D'UNE GRUE EN PRÉSENCE D'UN DISPOSITIF DE LEVAGE ADAPTÉ. CETTE SOLUTION PERMET DE FAIRE L'ÉCONOMIE D'INSTALLATIONS AUXILIAIRES COÛTEUSES AU NIVEAU DES ÉOLIENNES TOUT EN DISPOSANT À MOINDRES FRAIS D'UN DISPOSITIF DE LEVAGE POLYVALENT RAPIDEMENT EN ÉTAT DE FONCTIONNEMENT.