| (21) | N° Dépôt : 27195 |
| (22) | Date de Dépôt : 06.06.2003 |
| (30) | Données de Priorité : 11.12.2000 NL 1016842 |
| (86) | Données relatives à l'entrée en phase nationale selon le PCT : PCT/NL01/0089710.12.2001 |
| (71) | Demandeur(s) : - DE KOEIJER, EDWIN, PIETER AERTSZSTRAAT 93-I, 1063 SL AMSTERDAM (NL)
- VAN HOUTVEN, MARC, 11, DENNENBOS 2450 MEERHOUT (BE)
|
| (72) | Inventeur(s) : DE KOEIJER, EDWIN |
| (74) | Mandataire : CABINET CHARDY |
| (54) | Titre : UNITE POUR GLACE COMPRENANT AU MOINS UNE SORBETIERE COMBINEE A UNE VITRINE POUR GLACE A LA CREME. |
| (57) | Abrégé : L'INVENTION CONCERNE UNE MACHINE À FABRIQUER DES GLACES (1) COMPRENANT AU MOINS UN ENSEMBLE FORMÉ PAR UNE UNITÉ DE PRÉPARATION DE GLACES (3) ET UNE VITRINE POUR GLACES (2). L'UNITÉ DE PRÉPARATION DE GLACES (3) COMPREND UNE ENTRÉE DESTINÉE AUX INGRÉDIENTS (4), UN DISPOSITIF DE PRÉPARATION DE GLACES ET UNE SORTIE DE GLACES (5). LA VITRINE POUR GLACES (2) COMPREND UN DISPOSITIF DE RÉFRIGÉRATION CONÇU POUR RÉFRIGÉRER DES GLACES SITUÉES DANS UN OU PLUSIEURS CONTENANTS POUR GLACES (9). L'ESPACE (7) SITUÉ EN DESSUS DES CONTENANTS POUR GLACES (9), DANS LA VITRINE POUR GLACES (2), PEUT ÉGALEMENT ÊTRE REFROIDI. LA SORTIE DE GLACE (5) DE L'UNITÉ DE PRÉPARATION DE GLACES (3) DÉBOUCHE DIRECTEMENT DANS LA VITRINE POUR GLACES (2). |
