| (57) | Abrégé : LA PRÉSENTE INVENTION PROCURE DIVERS APPAREILS ET PROCÉDÉS POUR VAPORISER OU NÉBULISER UN MÉDICAMENT PULVÉRISÉ. DANS UN MODE DE RÉALISATION EXEMPLAIRE, UN APPAREIL COMPORTE UN CYLINDRE DE PRESSURISATION ET UN PISTON POUVANT COULISSER À L'INTÉRIEUR DU CYLINDRE POUR PRESSURISER UN GAZ. UNE POIGNÉE EST COUPÉE AU PISTON ET EST MOBILE ENTRE UNE POSITION ÉTENDUE ET UNE POSITION DE REPOS AFIN DE PRESSURISER LE GAZ. UN MÉCANISME DE VAPORISTION EST INCLUS ET CONFUGUIRÉ POUR VAPORISER UN MÉDICAMENT PULVÉRISÉ CONTENU DANS UN RÉCEPTACLE À L'AIDE DE GAZ PRESSURISÉ PROVENANT DU CYLINDRE. UN ENSEMBLE DE CHARIOT EST INCLUS POUR RECEVOIR LE RÉCEPTACLE ET POUR COUPLER LE RÉCEPTACLE AU MÉCANISME DE VAPORISATION. UN PREMIER ET UN SECOND VERROUS PEUVENT VENIR AU CONTACT, DE FAÇON OPÉRATIONNELLE, DE L'ENSEMBLE CHARIOT POUR EMPÊCHER LE COUPLAGE DU RÉCEPTACLE AVEC LE MÉCANISMEDE VAPORISATION. LE PREMIER VERROU EST DÉGAGÉ POUR PERMETTRE LE MOUVEMENT DU CHARIOT LORS DU DÉPLACEMENT DE LA POIGNÉE VERS LA POSITION ÉTENDUE. LE SECOND VERROU RESTE ENGAGÉ SI LE RESPECLE EST SSEULEMENT PARTIELLEMENT INSÉRÉ DANS L'ENSEMBLE CHARIOT. |
